[fr] Langues sur l'île de Montréal

Après les langues du Canada, maintenant quelque chose de local : les langues parlées sur l'île de Montréal, au Québec.

Langues principales : français (bleu) et anglais (rouge)

La première carte ne surprend pas : La plupart des habitants de l'ouest de l'île, de Westmount etc. parlent anglais. La partie centrale et orientale de l'île, ainsi que l'île Bizard, sont francophones. Cependant, la carte ne montre ni le caractère multilingue de CDN-NDG ni la quasi-absence d'anglophones à Montréal-Nord.

3e langues par ville / arrondissement

La deuxième carte montre les langues non-officielles les plus parlées. Ici, l'arabe et l'espagnol dominent, avec des poches d'autres langues :
Chinois à Dorval et Pointe-Claire, allemand à Baie-d'Urfé et Senneville, russe à Côte-Saint-Luc, créole à Montréal-Nord, cambodgien à Montréal-Est, hébreu et yiddish à Hampstead et Outremont, respectivement. Des minorités considérable d'Italiens sont encore à Kirkland et Sainte-Anne-de-Bellevue, Montréal-Ouest, LaSalle, ainsi qu'à l'extrême est de l'île.

Et d'où viennent les immigrants? La 3e carte montre le pays de naissance le plus fréquent parmi les immigrants d'une ville ou d'un arrondissement :

Principaux pays d'origine des immigrants